CLIENT1

国内外IT業・産業機械製造業

CLIENT2

食品業・ケミカル

CLIENT3

各種保険業

ビジネスの成長につながる産業翻訳

ICT (SW/HW) から製造、小売、金融サービス、消費財、さらに輸出入業務に至るまで、幅広い業界における豊富な実務経験を基盤に、JACKは翻訳をビジネスの成長に直接つながるツールと位置付け、お客様の事業活動を強力に支援する経験とノウハウを提供します。

icon1

幅広い業界における豊富な経験とノウハウ

各業界での実務経験を基盤に、それぞれの業界における専門知識が生きる翻訳を実現。

icon2

翻訳者はすべて業界経験者

翻訳者はすべて業界経験者(マーケティング、セールス、プリセールス、トレーニング インストラクター、etc.)

icon3

目的およびターゲット層に合わせた最適な表現

ターゲット (Cレベルの意思決定者、マーケティング部門、技術部門、etc.)および目的(プリセールス、プレゼンテーション、マニュアル、etc.)に合わせた最適な表現を実現。